Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çok zor bir durumda olmak | be in dire straits f. |
Genel | çok zor bir durumda olmak | be in a bad way f. |
Genel | çok zor bir durumda olmak | be in desperate straits f. |
Genel | çok zor bir durumda olmak | be at bay f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok zor bir durumda olmak | be up against it f. |
Idioms | ||
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up the creek without a paddle f. |
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up the creek f. |
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up against the wall f. |
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up shit creek f. |
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up shit creek without a paddle f. |
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up a creek (without a paddle) f. |
Deyim | çok zor bir durumda olmak | be up the creek (without a paddle) f. |